自于ALD Vacuum Technologies GmbH技術(shù)公司Christian Lehnert：我們可以看到我們的技術(shù)有不同的名字，我非常有高興有這個(gè)機(jī)會(huì)向大家介紹我們最新的成果，以及我們這些優(yōu)勢(shì)，以及我們單晶固化定塊的特點(diǎn)。

來(lái)看一下我們真空技術(shù)公司，我要介紹一下原則，以及我們相應(yīng)的實(shí)驗(yàn)，以及我們也要做一下關(guān)于生產(chǎn)成本的分析，我們最后有一個(gè)總結(jié)，看一下我們單晶長(zhǎng)晶的技術(shù)在今后的應(yīng)用。

我們公司在發(fā)展高級(jí)的長(zhǎng)晶爐技術(shù)有150年的技術(shù)，我們總部在德國(guó)漢諾，我們有真空的熔化，我們的這種設(shè)備供應(yīng)領(lǐng)先的公司，各種各樣的市場(chǎng)，在PV行業(yè)我們?yōu)槿虻目蛻籼峁┪覀兊姆?wù)，有各種各樣不同的長(zhǎng)金爐，我們可以看一下我們有這樣的干鍋，有這樣的長(zhǎng)晶爐，整個(gè)一次送料量達(dá)到了1200公斤，我們目前已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了500個(gè)系統(tǒng)，整個(gè)裝機(jī)能力是4GW，我們用我們的研發(fā)技術(shù)開發(fā)這樣的技術(shù)，來(lái)進(jìn)行全線的生產(chǎn)。

好幾年來(lái)，我們有單晶，還有多晶，這是兩個(gè)不同的供應(yīng)，可以看到，我們要克服兩個(gè)問(wèn)題，一個(gè)是成本的問(wèn)題，還有一個(gè)效率的問(wèn)題，我們可以看到在不同的效率和不同的成本當(dāng)中我們需要取其精華，來(lái)整合更好的技術(shù)，我們希望把這個(gè)工藝結(jié)合起來(lái)，實(shí)現(xiàn)高的效率和低的成本。最近我們獲得了美國(guó)的專利，通過(guò)這樣一個(gè)專利的獲得我們可以進(jìn)行非常好的，有成本競(jìng)爭(zhēng)力的生產(chǎn)，我們可以看一下，對(duì)于我們的技術(shù)來(lái)說(shuō)我們有這樣的策略來(lái)增加我們晶片生產(chǎn)的競(jìng)爭(zhēng)力，我們可以進(jìn)行穩(wěn)定的增長(zhǎng)，因?yàn)槲覀冞@樣的技術(shù)穩(wěn)定的增長(zhǎng)，我們可以看到今年我們已經(jīng)達(dá)到2.4GW，對(duì)于我們這種單晶的材料我們會(huì)繼續(xù)的增長(zhǎng)，它的潛力會(huì)越來(lái)越大，在今后十年我們認(rèn)為這樣的晶硅市場(chǎng)會(huì)有更大的潛力，對(duì)于我們的單晶技術(shù)來(lái)說(shuō)。我們認(rèn)為我們使用的技術(shù)可以借用已有的干鍋，已有的掌晶爐，我們工藝的流程包括單晶的上料，進(jìn)行晶子的種植，種植在干鍋的底部，然后進(jìn)行物料的進(jìn)料，我想這樣的工藝能夠進(jìn)行復(fù)現(xiàn)，因?yàn)檫@樣的技術(shù)，我們工藝非常穩(wěn)定，整個(gè)物料可以同時(shí)在線，同時(shí)整個(gè)熔化也是非常均勻，我們可以對(duì)這種單晶子進(jìn)行保護(hù)，如果它用過(guò)之后還能夠再次使用。另外從整個(gè)經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)來(lái)說(shuō)我們也有很大的優(yōu)勢(shì)，我們能夠進(jìn)行非常好的控制，控制結(jié)合，還有節(jié)拍時(shí)間，能夠降低整個(gè)的節(jié)拍時(shí)間，能夠降低整個(gè)的能源消耗，這是SCU450，我們這樣的技術(shù)能夠進(jìn)行經(jīng)濟(jì)性的生產(chǎn)，可以看到我們有第五代的干鍋，它的頂部和底部有加熱爐的設(shè)計(jì)，我們有非常好的降溫的系統(tǒng)，我們還有對(duì)底部的溫度有很好的控制，我認(rèn)為溫度的控制對(duì)我們整個(gè)工藝來(lái)說(shuō)有很好的控制，我們有熱通量的控制，對(duì)我們整個(gè)的環(huán)境我們需要探測(cè)一些這個(gè)晶結(jié)的變化，這個(gè)晶結(jié)的變化的追蹤是非常重要的。

來(lái)看一個(gè)整個(gè)邊界的情況，我們有自動(dòng)晶結(jié)追蹤系統(tǒng)，這是完全整合的系統(tǒng)，整合在我們長(zhǎng)晶爐和軟件當(dāng)中。這是我們3D圖像，我們爐子型號(hào)SCO450，整個(gè)進(jìn)料450公斤，整個(gè)紫金厚度25毫米，我們可以進(jìn)行這兩種交替的模式，我們可以看到和過(guò)去相比，它的節(jié)拍時(shí)間稍稍有些提升，整個(gè)節(jié)拍時(shí)間是58小時(shí)。可以看到這個(gè)熔化，還有長(zhǎng)晶，我們認(rèn)為80%的重復(fù)性可以達(dá)到，可以看到底部有一些非常小的微結(jié)晶，可以看到內(nèi)部，我們有非常小的這樣的單晶域，我們進(jìn)行了這樣的優(yōu)化，我們?cè)陧敳浚€有在底部進(jìn)行不同的工藝提升，使得這個(gè)晶塊變得更加均勻，我們整個(gè)單晶塊它的生命周期更得到了延長(zhǎng)，而且更加均勻，但是它的側(cè)面還有底部這些晶塊它的均勻性，還有它的平均生命周期是比較短的，我們今后要向側(cè)面，還有底部的晶塊延長(zhǎng)它們的壽命周期，這是我們晶片的照片，我們要使用工藝的標(biāo)準(zhǔn)，產(chǎn)業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)，進(jìn)行大規(guī)模的生產(chǎn)，進(jìn)行植絨和電池片的工藝，可以看到這個(gè)效率，平均效率17.8%，這是原先通常的效率，但是用我們LDMono技術(shù)可以平均提升18%，我們希望今后效能可以提升19。大家可以看到我們使用了這樣混合材料，這樣的混合材料對(duì)我們整個(gè)效率提升可以更進(jìn)一步的提高，還有其它一個(gè)公司，他們也在開發(fā)這樣的技術(shù)，他們也在開發(fā)，比如說(shuō)那種多晶的技術(shù)，可以看到對(duì)于這種多晶來(lái)說(shuō)，他們使用這樣的技術(shù)效率也是比較高的，17%左右，我們認(rèn)為我們需要進(jìn)一步的提升技術(shù)來(lái)充分提升我們的轉(zhuǎn)化效率，這是一些已經(jīng)公布的效率的數(shù)據(jù)，我們看到不同的置融技術(shù)效率可以提升19.9%，我們使用這種標(biāo)準(zhǔn)可以真正提高效率，我們認(rèn)為單晶的材料它的效率的前景是非常光明的。可以看到對(duì)于我們的Mono技術(shù)它的一些參數(shù)數(shù)據(jù)，這個(gè)數(shù)據(jù)可以看到整個(gè)上料的重量，還有節(jié)拍時(shí)間，還有能源的消耗，還有壓氣的消耗，還有整個(gè)功率都是非常好的，具有競(jìng)爭(zhēng)力的。我們的擁有成本可以看到，如果使用Mono的技術(shù)整個(gè)成本僅僅增加了5%，但是我們可以得到很多的回報(bào)，比如整個(gè)生產(chǎn)速率可以提升，整個(gè)資本投入可以降低。比如說(shuō)我們的節(jié)拍時(shí)間可以降低，設(shè)備的成本大大的降低，因?yàn)槲覀兩a(chǎn)速率提高了，我們這樣Mono的技術(shù)可以實(shí)現(xiàn)非常好的生產(chǎn)效率，可以幫助我們迎接市場(chǎng)帶來(lái)的各種各樣的挑戰(zhàn)。我們認(rèn)為我們對(duì)我們單多的比例可以進(jìn)一步的擴(kuò)大。

另外我們還在思考，關(guān)于晶子的重新使用，還有關(guān)于晶元的選擇，這兩個(gè)方面也是我們今后進(jìn)一步優(yōu)化的方向，這樣能夠更進(jìn)一步的提高我的效率。

接下來(lái)我總結(jié)一下我的演講，對(duì)于我們Mono技術(shù)來(lái)說(shuō)，我們目前已經(jīng)開發(fā)了技術(shù)，進(jìn)行了完全的生產(chǎn)，我們進(jìn)一步會(huì)優(yōu)化這樣的技術(shù)，這個(gè)設(shè)計(jì)非常的獨(dú)特，能夠提升我們電池片的效率，整個(gè)我們Mono技術(shù)的表現(xiàn)是非常不錯(cuò)的，可以把它和其它過(guò)去傳統(tǒng)的電池片進(jìn)行比較一下，我們可以看到，目前對(duì)于多單電池片，它的效率17%，對(duì)于最佳這樣的電池片可以達(dá)到19%的效率，平均是18%，我們可以看到我們會(huì)進(jìn)一步優(yōu)化我們單晶的技術(shù)來(lái)迎接市場(chǎng)的挑戰(zhàn)。 最后我會(huì)邀請(qǐng)大家來(lái)參觀我們的展臺(tái)。謝謝大家。